外脆內Q韓式海鮮煎餅&沾醬

來蒙特婁後想念“好吃”的韓國料理,尤其是QQ的海鮮煎餅!在台北,特別是東區,韓國餐廳的密集度大概是幾條街就有一家,而且道地美味是基本條件,再加上價格合理、行銷宣傳才可以在一級戰區存活下來,踩雷的機率在競爭的市場機制下實在滿低的。

相較之下,加拿大人沒有像我們這麼愛戴韓國料理,我滿懷希望地連去好幾家當地知名的韓國餐廳,期待最基本的韓式料理,像是多汁的韓式烤肉或是炸雞、道地的海鮮煎餅或是韓式小菜,但….不是味道不道地、做法不對或是食材不好,結果都讓我失望而歸,ARRRRR~~

為了做出我在餐館吃到韓式海鮮煎餅的美味,試了好多種的配方和作法。
剛開始做出來的煎餅都濕濕軟軟的,一點都不脆,海鮮的部分不是煎到過熟就是麵糊不夠熟,總有不滿意的地方,連續一星期每天都實驗後,今天跟大家分享的是我最後定案的終極版本!

而且,不需要特別買煎餅預拌粉

重頭開始自己做,更靈活運用材料,利用手邊的兩種粉類—「麵粉(中筋麵粉或低筋麵粉)、在來米粉」,做出口感QQ軟軟、邊緣脆脆味道豐富的煎餅,搭配有嚼勁的花枝、彈牙的蝦子,加上蔥與韭菜的香氣~
還沒提到道地的煎餅沾醬呢,帶有微辣、鹹香與醋的風味,與海鮮搭配味道再升級。

對了,你還需要一個翻餅利器,推薦使用大型矽膠鍋鏟(33cm直徑),翻餅、烘蛋的最好選擇

韓式海鮮煎餅
YouTube video
韓式海鮮煎餅

外脆內Q的韓式海鮮煎餅(Haemul pajeon) &韓式煎餅沾醬

3.67 from 6
份量(人數): 3
快速甜點模具尺寸轉換:原配方6吋→8吋,原配方 x 1.7; 原配方8吋→6吋,原配方 x 0.56。基本原則:烤溫不變,但時間需要調整。如果想了解更多,請參考:https://ciao.kitchen/size/
準備: 10 分鐘
料理: 25 分鐘
總共: 35 分鐘
只要麵粉、在來米粉,就能做出口感QQ軟軟、邊緣脆脆味道豐富的煎餅,搭配有嚼勁的花枝、彈牙的蝦子,混合蔥與韭菜的香氣~搭配微辣、鹹香與醋的煎餅沾醬,讓這道食譜味道再升級!
列印 留言

食材

韓式海鮮煎餅(Haemul pajeon) 可做 24cm 煎餅 x 3
  • 150 g 中筋麵粉 / all-purpose flour
  • 20 g 在來米粉 / rice flour
  • 1/2 小匙 鹽 / salt
  • 1/2 小匙 黑胡椒 / black pepper
  • 1/2 小匙 蒜粉 / garlic powder
  • 1/2 小匙 泡打粉 / baking powder
  • 250 ml 海鮮高湯 / fish stock
  • 各1杯 花枝、蝦 / cuttlefish, shrimp (或是其他個人喜愛的海鮮料)
  • 1 小束 韭菜 / chives (選擇性)
  • 7~8 蔥 / scallion
  • 1 大匙 橄欖油 / extra virgin olive oil
  • 1 小匙 麻油 / sesame oil
  • 2 pc 全蛋 / whole egg (額外裝盆打散)
韓式煎餅沾醬 / Dipping Sauce
  • 2 大匙 醬油 / soy sauce
  • 4 小匙 醋 / vinegar
  • 1 小匙 砂糖 / sugar
  • 20 g 大蒜 / garlic (約4瓣大蒜磨成泥)
  • 2 小匙 白芝麻粒 / white sesame
  • 1 小匙 辣椒粉 / chili powder

作法

韓式海鮮煎餅
  • 海鮮高湯:準備500cc. 水,加上兩大匙的米酒,煮滾。加入花枝、蝦,快速汆燙約30秒撈起瀝乾備用。
    韓式海鮮煎餅
  • 保留250ml倒入另一個容器放涼,作為海鮮高湯。
    *海鮮汆燙後才不會在煎的時候釋出大量水份,使麵糊水分的比例不對,也不會煎脆。
    韓式海鮮煎餅
  • 麵粉混合米粉後,加入調味料、泡打粉,混合均勻。
  • 韭菜、蔥切對半,或是你使用煎鍋大小。也可以切成小段約5cm長,因為我覺得長長的韭菜、蔥排整齊在煎鍋內視覺看起來比較美。
    韓式海鮮煎餅
  • 花枝切成1cm條狀(我使用預先切好的冷凍花枝條)、蝦剝殼。
  • 高湯放涼5~10分鐘後,加入粉類拌勻,濃稠度的判斷標準是與鬆餅麵糊差不多,拉起來會緩緩落下的程度。麵糊調好後盡快使用才不會形成麵筋。加入海鮮料,跟麵糊混合均勻。
    韓式海鮮煎餅
  • 準備不沾鍋(製作較簡單,如果是一般鍋子需要多加一點油、熱鍋充足才不會黏鍋),放入1大匙橄欖油,以中火預熱。
    韓式海鮮煎餅
  • 放入韭菜、蔥煎香,原始份量約可做三張煎餅,用湯勺勺入1/3的麵糊量,以S型來回平均倒入麵糊(鍋子預熱充足下,麵糊很快會定型所以動作要稍微快一點),倒入一半的蛋在表面,稍微轉動鍋子讓蛋液填充煎餅麵糊不圓的地方。
    *一張24cm 煎餅約用一個蛋量
    韓式海鮮煎餅
  • 以中火煎約4分鐘至表面金黃色後,翻面(推薦用大型的鬆餅矽膠鏟子)。在餅皮的邊邊淋一圈麻油,邊緣更脆並加入芝麻的香氣。
    韓式海鮮煎餅
  • 翻面後,可稍微將火力轉小一點,再煎4~5分鐘至金黃色即可起鍋!移到砧板上,用刀切成九宮格,再移到盤子上。熱熱吃、冷冷吃都好吃。
    韓式海鮮煎餅
韓式煎餅沾醬 / Dipping Sauce
  • 先磨蒜泥,將以上液體材料拌勻完成。
    韓式海鮮煎餅-沾醬

備註

  1. 煎的過程中都不要蓋鍋蓋,鍋蓋會累積水氣雖然可以加快煎餅麵糊熟成,但會讓邊緣不脆。
  2. 翻面是對我來說最困難的部分,用太小的鏟子很容易將煎餅攔腰折斷,我是用大型鬆餅鏟子(Pancake Spatula) 幫助翻面,如果你常做一些煎餅類的料理,ex. 大阪燒、法式薄餅Crepe、鬆餅、烘蛋…這類翻面容易破掉的料理,非常推薦,從此翻面不害怕!少數走運的時候可以直接甩鍋翻面成功 ????
你試做了嗎?在IG上 @ciao_kitchen 或加上 #灶咖裡的浪漫 跟我分享吧
韓式海鮮煎餅

海鮮煎餅內的海鮮料很隨性的,手邊有什麼就放什麼!
除了經典的蝦子、花枝外,我放過小干貝、魚片、章魚腳也都很好吃,一樣都是先短暫燙過之後再加入維持麵糊水分的比例。

歡迎有試做的巧手們跟我分享心得唷 🙂

1 則留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *






  1. 巧兒你好,
    依你的食譜做出來的煎餅真的好吃,尤其是沾醬。但調麵糊時,加入高湯後還蠻稠的,會是因為高湯溫度過高嗎?謝謝分享!

關於作者

Ciao! 我是巧兒

歡迎來到巧兒灶咖,這個小小的網站是我網路上的“家”,我熱愛烘培、料理,也同時愛寫作,用攝影紀錄美食。

Ciao 巧兒
甜點食譜精選集

巧兒最受歡迎的 

甜點食譜精選集

收到巧兒的最佳送禮甜點食譜集